給婁維婭的信

給婁維婭的信

給聖潔可敬的婁維婭夫人： 我之所以寫這封信給您，首先是為了向您說清先前那樁不幸的悲劇。您要我派人恭迎回那位聖女，我也的確如您所說的那樣做了。但那可憐的姑娘——多漂亮的姑娘啊！——卻沒能理解您的善意，出於一時的衝動，竟當場尋了短見。唉，對這無法挽回的可怕損失，我只能為您祈禱，願您慈悲的神明能安撫您的悲痛，不致過於損害您那顆高尚的心。 至於您在上次來信中提及的「三寶磨」——我感謝您的真誠與信任，儘管我也與您一樣，完全無法理解這聖物的運行原理。不過，在這件事上，我與您的想法完全一致，我們必定可以找到其他方式啟動這件古老的聖物，為挪德卡萊的人們——尤其是您高貴的族人——締造出永恆繁榮的樂園。接下來，我會傾注全部的心血，嘗試解明這聖物的奧秘。 餘下的事——那些更為瑣碎與錯綜複雜的事，我希望能在不久的將來與您促膝詳談。在那之前，還請您收下這些微不足道的贈禮，作為我的一點心意，聊以慰藉您失去至親之人的哀戚。我敬愛您的高尚，即便是在白沙皇陛下的宮廷裡，我也極少能見到像您這樣的女士——擁有如此非凡的遠見，又如此深明大義，將個人的情感置於國家與民族的福祉之下。我們的立場、利益與目標都是這樣不謀而合，因此我無比渴盼與您進一步合作。 您永遠忠實的朋友與盟友 霍德望