Lettre pour Lovia
Content
Lettre pour Lovia
À la sainte et vénérable dame Lovia : Je vous écris pour vous raconter un événement tragique qui vient d'arriver tout à l'heure. Vous m'avez demandé d'envoyer des personnes accueillir la dame sainte, ce que j'ai fait, mais cette pauvre fille n'a pas compris vos bonnes intentions et s'est ôté la vie sur place par je ne sais quelle pulsion. Quel gâchis, elle était d'une grande beauté. Je ne peux que vous offrir mes prières pour cette perte terrible et irréparable. Je prie pour que votre déesse compatissante apaise votre chagrin et empêche votre noble cœur de se briser, malgré le poids de ce chagrin. En ce qui concerne la meule Sampo que vous avez mentionnée dans votre dernière lettre, je vous remercie pour votre sincérité et votre confiance. J'ignore encore le véritable fonctionnement de cette relique sacrée. Pourtant, nous nous accordons sur un point : il faut trouver un autre moyen de réveiller cette ancienne relique et de créer un paradis, un Élysium de prospère et durable pour le peuple de Nod-Krai, surtout pour votre noble clan. À partir d'aujourd'hui, je me consacrerai entièrement à la découverte des secrets de la relique. Quant aux autres questions, plus triviales ou plus complexes, j'espère pouvoir en discuter longuement avec vous prochainement. D'ici là, je vous prie d'accepter ces modestes cadeaux comme un témoignage de mon estime et un geste de sympathie pour la perte qui a touché les vôtres. Sachez que j'ai la plus haute estime pour votre noble personnalité. À la cour de Sa Majesté le Tsar Belyi, il est rare de rencontrer une dame aussi prévoyante et dévouée à l'intérêt général que vous, qui faites passer le bien-être de la nation et de son peuple au-dessus de ses sentiments. Nos positions, nos intérêts et nos aspirations s'alignent. C'est pour cette raison que j'ai hâte de travailler avec vous à l'avenir. Votre fidèle ami et allié, Rotwang
