Médaka bleuté

Un sémillant petit médaka, connu pour sa queue en forme de pétale.\nUne légende urbaine a circulé autrefois, prétendant que plonger un de ces poissons dans une jarre remplie de teinture bleue permettait d'obtenir un médaka bleuté, bien plus précieux. Bien que ce racontar provienne probablement de quelque blague d'enfant, il n'empêche qu'il inspira nombre de personnes mal intentionnées, et pendant un temps, « Comment ça se fait que ton poisson perde sa couleur ? » et autres questions du même type furent particulièrement à la mode dans les rues de la ville. C'est aussi pour cette raison que le Bureau des affaires civiles a fait publier l'avis officiel suivant : « Attention dans le marché : un poisson bleuté n'est pas toujours ce qu'il paraît. »